《迪伦马特戏剧集》内容简介与阅读建议

《迪伦马特戏剧集》内容简介

弗里德里希·迪伦马特（FriedrichDürrenmatt，1921—1990）是瑞士现当代文学的伟大旗手，是战后德语文学最优秀的经典作家之一，被誉为继布莱希特之后“最杰出的德语戏剧家”。二十世纪五十到六十年代，他在戏剧和小说创作方面所取得的辉煌成就无疑为德语文学赢得了令人敬仰的世界声誉。本书收录戏剧部分（2卷）共收录十部作品，包括《〈圣经〉如是说》（Es steht geschrieben，1946）、《罗慕路斯大帝》（Romulus der Grosse，1948）、《密西西比先生的婚姻》（Die Ehe des Herrn Mississippi，1950）、《天使来到巴比伦》（Ein Engel kommt nach Babylon，1953）、《老妇还乡》（Der Besuch der alten Dame，1955）、《弗兰克五世》（Frank der Fünfte，1958）、《物理学家》（Die Physiker，1962）、《赫拉克勒斯和奥革阿斯的牛圈》（Herkules und der Stall des Augias，1962）、《流星》（Der Meteor，1964）和《同伙》（Der Mitmacher，1975）。这些不同时期的作品可以让读者了解迪伦马特喜剧创作的历程。★战后德语文学最优秀的经典作家之一，被誉为继布莱希特之后“最杰出的德语戏剧家”★收录戏剧作品十部★翻译家叶廷芳等经典译本★重新勘校与编辑，展现最真实的文字弗里德里希·迪伦马特（FriedrichDürrenmatt，1921—1990）是瑞士现当代文学的伟大旗手，是战后德语文学最优秀的经典作家之一，被誉为继布莱希特之后“最杰出的德语戏剧家”。二十世纪五十到六十年代，他在戏剧和小说创作方面所取得的辉煌成就无疑为德语文学赢得了令人敬仰的世界声誉。人民文学出版社将陆续推出迪伦马特的作品，意在比较系统地向我国读者介绍这位独具风格的瑞士德语作家。将出版的作品包括戏剧、侦探小说和中短篇小说。著译者简介：作者：迪伦马特(1921-1990), 瑞士戏剧家、小说家。代表作有戏剧《老妇还乡》《罗慕路斯大帝》《密西西比先生的婚姻》，小说《隧道》《法官和他的刽子手》《诺言》等。迪伦马特以其侦探小说为德语当代文学做出了独树一帜的贡献，这些作品也一直备受评论界关注和世界各地读者的喜爱。译者：叶廷芳，男，1936年11月23日生，浙江衢县人，诗人，作家。1961年毕业于北京大学西方语言文学系德语专业。九届全国政协委员，中国德语文学研究会会长，中国环境艺术学会理事，中国残联评委会副主任，中国肢残人协会副主席。历任北京大学教师，中国科学院外国文学研究所《世界文学》杂志编辑，中国社会科学院外国文学研究所中北欧文学室主任，研究员。妻子黄曼玲是中央电视台法语高级编辑。