《清末民初的翻译冲动与症候:精神分析学视角》内容简介与阅读建议

获取这本书 暂无已核验电子书资源
下载
作者
张洁
分类
人文社科
语言
中文

《清末民初的翻译冲动与症候:精神分析学视角》内容简介

精神分析学研究就是广义上的翻译研究,本书探索精神分析学视角下的翻译研究的可能性,搜集、整理精神分析学视角下的翻译研究取得的成果,从翻译冲动和症候两个概念出发,以清末民初的语言运动为研究对象,揭示在近现代中国历史上,翻译冲动如何冲破语言秩序的压抑和民族主义的语言观,掀起语言文字的革命;分析译者的“自我”对翻译冲动的抵消和互动作用,并揭示在特定语境下,译者的“自我”表达带来的诗学意义,从而展现在翻译冲动和“自我”表达的欲望双重作用支配下,中国新诗和新文化如何打破牢笼,走向未来。

《清末民初的翻译冲动与症候:精神分析学视角》书籍信息摘要

《清末民初的翻译冲动与症候:精神分析学视角》内容简介与阅读建议,作者 张洁,人文社科。获取前建议核对作者、出版社、年份、ISBN、版本和正版渠道。相关主题:人文社科、哲学/宗教。

《清末民初的翻译冲动与症候:精神分析学视角》适合哪些读者?

适合关注历史、思想、社会议题、文化脉络和人文阅读的读者。

获取建议

《清末民初的翻译冲动与症候:精神分析学视角》怎么获取更合适?

优先确认版本和阅读目的;下载区只展示已核验的公版、授权、开放许可或官方试读资源。

下载

暂无已核验电子书资源;本站不展示未授权完整文件。

下载

版本

优先选择作者、译者、出版社、出版年份和 ISBN 信息明确的版本;经典作品可优先选择校注、导读或权威出版社版本。

常见问题

《清末民初的翻译冲动与症候:精神分析学视角》适合谁读?

适合关注历史、思想、社会议题、文化脉络和人文阅读的读者。

《清末民初的翻译冲动与症候:精神分析学视角》阅读难度高吗?

建议先看简介、目录、作者和相关书籍,再判断是否适合当前阶段阅读。

《清末民初的翻译冲动与症候:精神分析学视角》纸质书值得买吗?

当前暂未接入已核验的纸质书购买链接,建议通过出版社、京东、当当等正版渠道核对版本后购买。

《清末民初的翻译冲动与症候:精神分析学视角》哪个版本更适合?

优先选择作者、译者、出版社、出版年份和 ISBN 信息清楚的版本;经典作品可优先选择校注、导读或权威出版社版本。

在哪里可以合法获取《清末民初的翻译冲动与症候:精神分析学视角》?

当前没有确认授权的电子书下载资源,也暂未接入已核验购买链接;商业出版物不提供未授权下载,建议通过出版社、京东、当当或官方电子书平台核对获取。

如何继续查找《清末民初的翻译冲动与症候:精神分析学视角》相关书籍?

可以进入 张洁 作者页查看其他作品,也可以通过分类、标签、排行榜、人工推荐和“读完这本还可以读”继续发现相近主题。

手机扫码下载

使用手机扫描二维码

扫码后会直接打开下载链接。

电子书下载二维码

手机端点击下载会直接跳转,无需扫码。