《美国学生人类史英汉双语版套装上下册》内容简介与阅读建议

《美国学生人类史英汉双语版套装上下册》内容简介

呈现于读者面前的这部《美国学生人类史（英汉双语版）（套装上下册）》，亦名《人类的故事》，是荷兰裔美籍记者、教授兼作家房龙的经典著作，书中插图亦出自作者之手。本书英文原版问世于1921年，1922年获得首届纽伯瑞儿童文学奖。1923年，著名教育出版公司麦克米伦公司出版此书学生版，推荐给学校作为教材使用。1957年，据其改编的电影上市。1925年，沈性仁女士将此书翻译介绍到中国，由商务印书馆出版，在国内掀起一阵房龙热。 《美国学生人类史（英汉双语版）（套装上下册）》最初是房龙写给两位孙子的历史故事集。书中内容均按短篇章节而写，叙述西方文明是如何从原始人类发源，并进一步讲述书写文字、艺术、建筑以及主要的信仰，直至近代民族国家的兴起等。遗憾的是，房龙的这部经典儿童文学作品，在中国一直与他后来写作的《宽容》、《圣经的故事》等被当作成人阅读的人文经典。这种出版导向，使得本书错失了很多青少年读者。在出版美国另一位作者维吉尔·希利尔的一套文史经典（《美国学生世界历史》、《美国学生世界地理》、《美国学生艺术史》）之后，我们决定将房龙的这部书并入希利尔校长的文史系列。并将此英汉双语版定名为《美国学生人类史（英汉双语版）（套装上下册）》，以期引吸更多学生读者阅读此书，了解人类历史知识、同步提升英文阅读水平。呈现于读者面前的这部《美国学生人类史（英汉双语版）（套装上下册）》，亦名《人类的故事》，是荷兰裔美籍记者、教授兼作家房龙的经典著作，书中插图亦出自作者之手。本书英文原版问世于1921年，1922年获得首届纽伯瑞儿童文学奖。1923年，著名教育出版公司麦克米伦公司出版此书学生版，推荐给学校作为教材使用。1957年，据其改编的电影上市。1925年，沈性仁女士将此书翻译介绍到中国，由商务印书馆出版，在国内掀起一阵房龙热。<br/> 《美国学生人类史（英汉双语版）（套装上下册）》最初是房龙写给两位孙子的历史故事集。书中内容均按短篇章节而写，叙述西方文明是如何从原始人类发源，并进一步讲述书写文字、艺术、建筑以及主要的信仰，直至近代民族国家的兴起等。遗憾的是，房龙的这部经典儿童文学作品，在中国一直与他后来写作的《宽容》、《圣经的故事》等被当作成人阅读的人文经典。这种出版导向，使得本书错失了很多青少年读者。在出版美国另一位作者维吉尔·希利尔的一套文史经典（《美国学生世界历史》、《美国学生世界地理》、《美国学生艺术史》）之后，我们决定将房龙的这部书并入希利尔校长的文史系列。并将此英汉双语版定名为《美国学生人类史（英汉双语版）（套装上下册）》，以期引吸更多学生读者阅读此书，了解人类历史知识、同步提升英文阅读水平。<br/> The?Story?of?Mankind?was?written?and?illustrated?by?American?journalist，?professor，?and?author?Hendrik?Willem?van?Loon?and?published?in?1921.?In?1922，?it?was?the?first?book?to?be?awarded?the?Newbery?Medal?for?an?outstanding?contribution?to?children s?literature.<br/> Written?for?his?grandchildren，?The?Story?of?Mankind?tells?in?brief?chapters?the?history?of?Western?civilization?beginning?with?primitive?man，?covering?the?development?of?writing，?art，?and?architecture，?the?rise?of?major?religions，?and?the?formation?of?the?modern?(for?1921)?nation-state.?Van?Loon?explains?in?the?book?how?he?selected?what?and?what?not?to?include?by?subjecting?all?materials?to?the?question：?Did?the?person?or?event?in?question?perform?an?act?without?which?the?entire?history?of?civilization?would?have?been?different·?This?genuinely?enjoyable?charmer，?for?history?buffs?and?the?historically?challenged?alike，?covers?human?history?from?prehistoric?times，?when?our?earliest?ancestors?were?learning?to?communicate?with?grunts，?right?through?to?the?issues?of?the?latter?20th?century.?Van?Loon s?inviting?classic?is?filled?with?stories?that?bring?history?alive.?His?pen-and-ink?illustrations，?maps，?and?animated?chronology?contribute?to?the?cozy，?round?the?fireplace?aspect?of?the?book.显示全部信息