《日本書紀》内容简介与阅读建议

《日本書紀》内容简介

◎日本正史之首，国内首次引 《日本书纪》与《古事记》合称“记纪”，同为日本奈良时代早期成书、述及日本神话与历史的重要著作。《日本书纪》以汉文写成，对中国读者亦无文字障碍，却至今未在中国大陆出版整理本。我们此次出版，意在填补空白，为中国读者提供这一历史名著的原貌。◎以权威版本参校，附有歌谣翻译 以庆长十五年古活字本为底本，以代表日本近代研究成果的大系本和代表当代研究展的小学馆本参校。采新式标、横排繁体。并将原文中的歌谣，翻译为中文，以便阅读。◎封面故事：天之磐户 封面讲述了《日本书纪》中的一则神话故事：素戋呜尊肆意妄为，天照大神愤而闭居天石窟，苇原中国陷长夜。于是天钿女命在天石窟前起舞，天照大神好奇细磐户窥看，手力雄神趁机一举磐户——霎时，天照重返天原，日神之光满于六合。正封为手舞足蹈的天钿女命，封底为奋力磐户的手力雄神。故事的主角天照大神并未出现在画面中，构成了“缺席的在场”，别有趣味。