《锦里繁华:美得窒息的宋词(英汉对照)》内容简介与阅读建议

获取这本书 暂无已核验电子书资源
下载
作者
吴俣阳
出版年份
2024
译者
许渊冲
出版社
长江文艺出版社
页数
272 页
语言
中文
豆瓣评分
★ 9.9

《锦里繁华:美得窒息的宋词(英汉对照)》内容简介

形美、意美、音美,美得沉醉的英文宋词诗画集 2种语言的韵律融合,33位词家的百味人生, 78阕宋词的红尘烟雨,320年从容的大宋风雅 古诗英译:中国翻译泰斗,许渊冲教授亲自翻译,将诗歌与语言文化密切联系。他用毕生精力致力于文学翻译。希望让世界看到中国之美。 诗文赏析:化解字句难点,细细剖析典故,浪漫唯美的语言,带领读者走进诗的国度。 深度解读:时代背景、历史典故、现代价值……每首词都有其独有的意义,值得品味和阅读。 诗人小传:诗人们传奇的人生经历,读诗也读人,不仅能让读者轻松读懂诗,还让读者了解词背后的故事和诗人生平。 难字注音:将诗歌中的重点难字加上拼音,让读者们轻松阅读无障碍。

《锦里繁华:美得窒息的宋词(英汉对照)》书籍信息摘要

《锦里繁华:美得窒息的宋词(英汉对照)》内容简介与阅读建议,作者 吴俣阳,文学 · 传记,2024年。获取前建议核对作者、出版社、年份、ISBN、版本和正版渠道。相关主题:宋词、文学。

《锦里繁华:美得窒息的宋词(英汉对照)》适合哪些读者?

适合根据书名、作者、目录、标签和格式继续判断阅读价值的读者。 评分 9.9 可作为选书参考。

获取建议

《锦里繁华:美得窒息的宋词(英汉对照)》怎么获取更合适?

优先确认版本和阅读目的;下载区只展示已核验的公版、授权、开放许可或官方试读资源。

下载

暂无已核验电子书资源;本站不展示未授权完整文件。

下载

版本

优先选择作者、译者、出版社、出版年份和 ISBN 信息明确的版本;经典作品可优先选择校注、导读或权威出版社版本。

目录

  1. 封面
  2. 版权信息
  3. 第一章 烟柳画桥
  4. 乳燕飞·波影摇涟甃
  5. 望海潮·东南形胜
  6. 二郎神·七夕
  7. 风流子·新绿小池塘
  8. 满庭芳·夏日溧水无想山作
展开全部(共 87 章节)
  1. 解语花·上元
  2. 木兰花·乙卯吴兴寒食
  3. 酒泉子·长忆观潮
  4. 沁园春·忆黄山
  5. 南浦·春水
  6. 第二章 红笺无色
  7. 眉妩·新月
  8. 贺圣朝·留别
  9. 忆故人·烛影摇红
  10. 鹊桥仙·七夕
  11. 鹊桥仙·富沙七夕为友人赋
  12. 一丛花令·伤高怀远几时穷
  13. 减字木兰花·春情
  14. 卜算子·答施
  15. 第三章 雨荷烟柳
  16. 洞仙歌·咏柳
  17. 浣溪沙·咏橘
  18. 品令·茶词
  19. 花犯·小石梅花
  20. 水龙吟·梨花
  21. 六丑·蔷薇谢后作
  22. 玉楼春·红酥肯放琼苞碎
  23. 鹧鸪天·桂花
  24. 清平乐·忆吴江赏木樨
  25. 木兰花令·柳
  26. 第四章 清愁自醉
  27. 苏幕遮·草
  28. 莺啼序·春晚感怀
  29. 玉蝴蝶·望处雨收云断
  30. 水龙吟·咏月
  31. 南乡子·梅花词和杨元素
  32. 虞美人·波声拍枕长淮晓
  33. 满庭芳·蜗角虚名
  34. 齐天乐·白发
  35. 齐天乐·蝉
  36. 解连环·孤雁
  37. 双头莲·呈范至能待制
  38. 鹊桥仙·夜闻杜鹃
  39. 木兰花·立春日作
  40. 天仙子·水调数声持酒听
  41. 沁园春·寒食郓州道中
  42. 第五章 山河故人
  43. 归朝欢·和苏坚伯固
  44. 南乡子·重九涵辉楼呈徐君猷
  45. 南乡子·送述古
  46. 昭君怨·金山送柳子玉
  47. 八声甘州·寄参寥子
  48. 江城子·孤山竹阁送述古
  49. 永遇乐·长忆别时
  50. 虞美人·有美堂赠述古
  51. 更漏子·送孙巨源
  52. 阳关曲·中秋月
  53. 千秋岁·苑边花外
  54. 虞美人·大光祖席,醉中赋长短句
  55. 虞美人·扁舟三日秋塘路
  56. 第六章 远山沧海
  57. 忆秦娥·梅谢了
  58. 六州歌头·项羽庙
  59. 将进酒·城下路
  60. 凌歊·铜人捧露盘引
  61. 台城游·南国本潇洒
  62. 六州歌头·少年侠气
  63. 行路难·缚虎手
  64. 八声甘州·寿阳楼八公山作
  65. 念奴娇·云峰横起
  66. 水调歌头·霜降碧天静
  67. 水调歌头·淮阴作
  68. 喜迁莺·晋师胜淝上
  69. 六么令·次韵和贺方回金陵怀古鄱阳席上作
  70. 八声甘州·读诸葛武侯传
  71. 八声甘州·故将军饮罢夜归来
  72. 卜算子·漫兴
  73. 阮郎归·耒阳道中为张处父推官赋
  74. 鹧鸪天·壮岁旌旗拥万夫
  75. 柳梢青·岳阳楼
  76. 满江红·赤壁怀古
  77. 八声甘州·灵岩陪庾幕诸公游
  78. 一萼红·登蓬莱阁有感
  79. 浏览器不支持脚本!

常见问题

《锦里繁华:美得窒息的宋词(英汉对照)》适合谁读?

适合根据书名、作者、目录、标签和格式继续判断阅读价值的读者。 评分 9.9 可作为选书参考。

《锦里繁华:美得窒息的宋词(英汉对照)》阅读难度高吗?

建议先看简介、目录、作者和相关书籍,再判断是否适合当前阶段阅读。

《锦里繁华:美得窒息的宋词(英汉对照)》纸质书值得买吗?

当前暂未接入已核验的纸质书购买链接,建议通过出版社、京东、当当等正版渠道核对版本后购买。

《锦里繁华:美得窒息的宋词(英汉对照)》哪个版本更适合?

优先选择作者、译者、出版社、出版年份和 ISBN 信息清楚的版本;经典作品可优先选择校注、导读或权威出版社版本。

在哪里可以合法获取《锦里繁华:美得窒息的宋词(英汉对照)》?

当前没有确认授权的电子书下载资源,也暂未接入已核验购买链接;商业出版物不提供未授权下载,建议通过出版社、京东、当当或官方电子书平台核对获取。

如何继续查找《锦里繁华:美得窒息的宋词(英汉对照)》相关书籍?

可以进入 吴俣阳 作者页查看其他作品,也可以通过分类、标签、排行榜、人工推荐和“读完这本还可以读”继续发现相近主题。

手机扫码下载

使用手机扫描二维码

扫码后会直接打开下载链接。

电子书下载二维码

手机端点击下载会直接跳转,无需扫码。