《晚清文学与明治文学关系研究——“人情”与“女性”》内容简介与阅读建议

《晚清文学与明治文学关系研究——“人情”与“女性”》内容简介

晚清明治文学的“关系”研究，指的是同处于近代裂变时期的中日两国文学史上出现的一些相似的文人创作、文学潮流、文学现象。这个关系可能是直接的，也可能是间接的，甚至是看似没有关联但在文化史上却具有相似地位、发挥了相似作用的现象。而贯穿于其中的，则是“人情”与“女性”两个关键词。 择取中日维新变革时期两位著名的西方文化的传播者林纾（1852-1924）与假名垣鲁文（1829-1894），就其所描绘的近代转型期中的文人肖像，二者的文学活动对社会大众理解西方文化、形成近代思想观念发挥的重要影响，对近代文学的创新、读者群的培育所发挥的重要作用进行比较文学研究。继而分两条线，从晚清的写情小说、明治小说中的言情分别展开讨论。